تیری صورت کو دیکھتا ہوں میں — داغ دہلوی
تیری صورت کو دیکھتا ہوں میں
اس کی قدرت کو دیکھتا ہوں میں
“As I gaze upon the beauty of your face, I behold the wonder of His divine artistry.”
— داغ دہلوی
معنی
میں تمہارے چہرے کو دیکھتا ہوں اور اس میں خدا کی قدرت کا جلوہ دیکھتا ہوں۔
تشریح
اس خوبصورت شعر میں شاعر اپنے محبوب کے چہرے کو دیکھ کر دراصل خالقِ کائنات کی کاریگری اور اس کے کمال کا نظارہ کر رہا ہے۔ یہ عشقِ مجازی سے عشقِ حقیقی کا وہ دلکش سفر ہے جہاں محبوب کا چہرہ قدرت کی تخلیق کا خوبصورت ترین آئینہ بن جاتا ہے۔ سچی محبت انسان کو محبوب کے حسن کے ذریعے پروردگار کی کاریگری پر حیران اور متوجہ کر دیتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوتUnavailable
ہندی معنیUnavailable
انگریزی معنیUnavailable
ہندی تشریحUnavailable
انگریزی تشریحUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 11Next →