ایک دن مل کے پھر نہیں ملتے کس قیامت کی یہ جدائی ہے

“Meeting for but a day, they never meet again; what a doomsday of a separation is this!”

— داغ دہلوی
معنی

لوگ صرف ایک دن ملنے کے بعد پھر کبھی نہیں ملتے، یہ جدائی کس قدر دردناک اور قیامت خیز ہے۔

تشریح

یہ شعر اس دلدوز کیفیت کی تصویر کشی کرتا ہے جہاں محض ایک دن کی ملاقات عمر بھر کے فراق کا روگ بن جاتی ہے۔ وصل کی یہ مختصر سی گھڑی دل کو قربت کا ذائقہ تو چکھا گئی، مگر اس کے بعد آنے والی دوری اتنی ہولناک ہے جیسے کوئی قیامت ٹوٹ پڑی ہو۔ شاعر اسی بے بسی پر حیران ہے کہ اک لمحے کی چاہت اپنے دامن میں اتنی طویل اور تباہ کن جدائی کیسے سمیٹ لائی۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوتUnavailable
ہندی معنیUnavailable
انگریزی معنیUnavailable
ہندی تشریحUnavailable
انگریزی تشریحUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.