جا جا وڑدا مندر مسیتے
کدی من اپنے وچ وڑیا ای نہیں
“Oh, the false idol in the temple, / My heart, why do you still love it?”
— بلھے شاہ
معنی
جا جا ورڑا مندر کی مورت۔ / کدی من اپنے، کس وڑیا یہ نین۔
تشریح
Bulleh Shah keh rahe hain ke mandir ki murtiyan ya koi bhi zahiri ibadat, asal mein hamare apne zehni khayalon ka aks hai. Haqeeqat ka manzil hamare dil ke andar hai, kisi bahar ki manzil par nahi.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.