Ikahd baja bajey sohana
Matrab sukhrra maan sohana
Bhlla soam, salat, dogana
Mudh piyalla deen klaal ni
“The curtain falls, oh beautiful one, The heart's sweet yearning, oh beautiful one. The good times, the pleasures, and the joy, Are all a passing dream, my dear.”
— بلھے شاہ
معنی
اکھڑ بجا بجے سہانہ متراب سکھررا مان سہانہ بھلا سوام، صلاۃ، ڈوگنا مُدھ پییلا دین کلاال نی
تشریح
Bulleh Shah نے اس شعر میں ظاہری عبادت کی حدود کو بیان کیا ہے۔ شاعر کا کہنا ہے کہ صرف روزہ، نماز اور صدقہ کرنا ہی حقیقی دین نہیں، بلکہ ایک گہرا اور اندرونی سفر ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.