زخم خود زخم کا مرہم ہو گیا ہے؛کئی بار ایسا بھی بھرم ہو گیا ہے۔
“The wound itself has become the balm for the wound;Many a time, such an illusion has occurred.”
— امرت گھائل
معنی
زخم خود زخم کا مرہم بن گیا ہے؛ کئی بار ایسا بھرم بھی ہو گیا ہے۔
تشریح
یہ شعر ہمیں درد سے نمٹنے کے طریقے پر گہرا سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔ اس میں ایک خوبصورت تضاد ہے جہاں ایک گہرا زخم، وقت کے ساتھ، اپنی ہی مرہم بن جاتا ہے—شاید اس لیے نہیں کہ وہ مکمل طور پر مٹ جاتا ہے، بلکہ اس لیے کیونکہ وہ ہمیں بڑھنے یا نئی طاقت تلاش کرنے پر مجبور کرتا ہے۔ لیکن شاعر اس میں ایک اور تہہ شامل کرتے ہیں، یہ پوچھتے ہوئے کہ کیا یہ محسوس کیا گیا علاج واقعی ایک مرہم ہے، یا بس ایک دلکش فریب جسے ہم مسلسل درد سے نمٹنے کے لیے بناتے ہیں۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
