ہمیں نہ کہو اس کی چٹک کیسی ہوتی ہے،کلیوں کو یوں بہت پرکھا ہے، خبر ہے۔
“Do not tell us how charming it is, We have examined many buds, we know it well.”
— امرت گھائل
معنی
ہمیں نہ کہو اس کی چٹک کیسی ہوتی ہے، کلیوں کو یوں بہت پرکھا ہے، خبر ہے۔
تشریح
ये शेर महबूब के हुस्न और अदा पर कोई राय न देने की चेतावनी है। शायर जानते हैं कि उसकी चटक कोई साधारण बात नहीं है; उसने रिश्तों की नज़दीकियों को बार-बार परखा है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.