સત્ય સંકલ્પ ને અમ્મર કાય સર્વ રૂપ જાણે મહિમાય;

“With true resolve and an imperishable form, one understands the glory in all forms.”

— اکھا بھگت
معنی

سچے عزم اور لافانی کایا کے ساتھ، انسان تمام اشکال میں عظمت کو سمجھتا ہے۔

تشریح

یہ خوبصورت دوہا ایک گہرا سچ بتاتا ہے: جب ہمارے ارادے خالص اور پکے ہوتے ہیں، اور ہم اپنے اندر کی ابدی، اَن فانی ہستی – ہماری روح یا اصل ذات – کو پہچان لیتے ہیں، تو ایک حیرت انگیز تبدیلی آتی ہے۔ پھر ہم ہر روپ اور شکل میں، ہر چھوٹی سے چھوٹی چیز میں بھی، خدا کی عظیم شان اور خوبصورتی کو محسوس کرنے لگتے ہیں۔ یہ دراصل ہر شے میں چھپی ہوئی الٰہی چمک کو پہچاننا ہے، یہ جاننا ہے کہ ہر چیز اسی عظیم وجود کا ایک جلوہ ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.