“My ears have burst from countless stories told,Akhā, still divine wisdom hasn't unfolded.”
کہانیاں سن سن کر میرے کان پھٹ گئے ہیں، اے اکھا، پھر بھی مجھے خدا شناسی حاصل نہیں ہوئی۔
یہ دوہا سنت شاعر اکھا کی ایک گہری بات کو بہت سادگی سے بیان کرتا ہے۔ وہ طنزیہ انداز میں کہتے ہیں کہ بے شمار کہانیاں سن سن کر ان کے کان پھٹ گئے ہیں، یعنی انہوں نے بہت سی علم سے بھرپور باتیں سنی ہیں۔ لیکن اس سب کے باوجود انہیں حقیقی برہم گیان (ربانی حکمت) حاصل نہیں ہوا۔ اکھا یہاں یہ سمجھانا چاہتے ہیں کہ صرف ظاہری علم یا مذہبی قصے کہانیاں سن لینا ہی کافی نہیں ہے؛ حقیقی روحانی بصیرت اندر سے آتی ہے، جو صرف سننے سے نہیں مل جاتی۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
