એક મ ૂરખને એવી ટે વ, પથ્થર એટલા પ ૂજે દે વ,

“A certain fool has such a habit,Each stone he sees, he makes a god of it.”

— اکھا بھگت
معنی

ایک مورکھ کی یہ عادت ہے کہ وہ ہر پتھر کو دیوتا سمجھ کر اس کی پوجا کرتا ہے۔

تشریح

یہ دوہا بڑی خوبصورتی سے اُس شخص کا ذکر کرتا ہے جو اپنی سادگی میں ہر پتھر کو خدا مان لیتا ہے۔ یہ ایک بہترین طریقہ ہے یہ بتانے کا کہ ہم کیسے سطحی پوجا یا توہم پرستی میں پڑ سکتے ہیں، صرف چیزوں کو پوجنے سے حقیقی روحانی تعلق نہیں بنتا۔ یہ ہمیں سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ کیا ہم سچی سمجھ کی تلاش میں ہیں، یا صرف عقیدے کے نام پر رسومات ادا کر رہے ہیں، ہر چیز کو بغیر گہرائی سے سوچے 'بھگوان' بنا رہے ہیں۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.