خدا کے واسطے دل کے اس تحفے کو قبول فرمائیے، اور اس کے ٹوٹے ہوئے ہونے کی طرف نہ دیکھیے۔

اس شعر میں عاشق اپنے محبوب کے حضور بڑی عاجزی اور التجا کے ساتھ اپنے دل کا نذرانہ پیش کر رہا ہے۔ وہ بخوبی جانتا ہے کہ اس کا دل صدموں سے چور اور ٹوٹا ہوا ہے، اسی لیے وہ خدا کا واسطہ دے کر کہتا ہے کہ دل کی شکستگی اور زخموں پر دھیان نہ دیں بلکہ اس خلوص کو قبول فرمائیں۔ محبت میں عیب دار اور ٹوٹا ہوا دل ہی دراصل سب سے سچا، مخلص اور قیمتی تحفہ مانا جاتا ہے۔