“Heed not the Devil's whisper when blessed with ease and grace; Cry out to God alone whenever hardship shows its face.”
اگر تمہیں راحت اور آسودگی حاصل ہو تو شیطان کے بہکاوے میں مت آؤ، اور اگر کوئی مصیبت آ پڑے تو اللہ ہی کو پکارو۔
یہ شعر زندگی کے دو اہم ادوار یعنی آسودگی اور تنگی میں انسان کے طرزِ عمل کی بہترین رہنمائی کرتا ہے۔ شاعر سمجھاتے ہیں کہ جب راحت اور خوشحالی میسر ہو تو انسان کو نفس اور شیطان کی ترغیبات سے بچنا چاہیے تاکہ وہ گمراہی اور تکبر کا شکار نہ ہو۔ اور جب غم و مصیبت کا وقت آئے تو مایوس ہو کر بھٹکنے کے بجائے صرف اللہ کے حضور التجا کرنی چاہیے کیونکہ وہی اصل مددگار ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.