چاہتا تھا بہت سی باتوں کو مگر افسوس اب وہ جی ہی نہیں

“I once yearned for so many things in life, but alas, that longing heart within me is no more.”

— اکبر الہ آبادی
معنی

میں بہت سی باتوں کی خواہش رکھتا تھا، مگر افسوس کہ اب وہ دل یا تمنا ہی باقی نہیں رہی۔

تشریح

یہ شعر زندگی کے اس موڑ کی خاموش اداسی کو بیان کرتا ہے جہاں انسان تمام تمناؤں سے بے نیاز ہو جاتا ہے۔ ایک دور تھا جب دل بے شمار آرزوؤں اور امنگوں سے لبریز تھا، مگر گردشِ ایام اور تلخ تجربات نے اندر کا وہ شوق ہی بجھا دیا۔ سب سے بڑا دکھ خوابوں کا ٹوٹنا نہیں، بلکہ دل کے اندر چاہنے اور جینے کی وہ امنگ ہی ختم ہو جانا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوتUnavailable
ہندی معنیUnavailable
انگریزی معنیUnavailable
ہندی تشریحUnavailable
انگریزی تشریحUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.