“Test the gold of your courage upon love's touchstone and see; that which endures is genuine gold, tried and proven true.”
इश्क़ की कसौटी पर अपनी हिम्मत के सोने को परख कर देख, जो इस परीक्षा में खरा उतरता है वही सच्चा और परखा हुआ सोना है।
शायर यहाँ सुनार की कसौटी का बहुत खूबसूरत रूपक इस्तेमाल कर रहे हैं। वे कहते हैं कि इश्क़ कोई आसान रास्ता नहीं, बल्कि यह आपकी हिम्मत और जज़्बे की सबसे बड़ी परीक्षा लेता है। जब आप अपने हौसले को मोहब्बत की कसौटी पर परखते हैं, तो मुश्किलें यह साबित कर देती हैं कि आपका प्यार दिखावटी नहीं, बल्कि खरा सोना है जो हर इम्तिहान में निखर उठता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.