કો કો ઠામે ડુંગર પરથી ધોધ મોટા પડે રે, જેમાં રૂડા સૂરજકરણે રંગ ઝાઝા બને રે;

“From peaks above, great waterfalls cascade,Where sunbeams bright, a myriad hues have made.”

— नर्मद
अर्थ

पहाड़ों से विशाल झरने गिरते हैं, जिनमें सूरज की सुंदर किरणें पड़ने से अनेक रंग बन जाते हैं।

विस्तार

कल्पना कीजिए पहाड़ों से गिरते विशाल झरनों की। जब सूरज की किरणें इन गिरते पानी पर सुंदर ढंग से पड़ती हैं, तो एक जादुई नज़ारा बनता है। सूरज की रोशनी कई चमकीले रंगों में बिखर जाती है, जिससे इंद्रधनुष जैसा एक अद्भुत दृश्य बनता है। यह एक लुभावना नज़ारा है जहाँ प्रकृति रोशनी और पानी से चित्र बनाती है, पानी की बूंदों से प्रकाश के अपवर्तन की सुंदरता को दर्शाती है। यह दोहा इस प्राकृतिक चमत्कार को खूबसूरती से दर्शाता है, यह बताता है कि कैसे साधारण झरने सूरज के स्पर्श से रंगों के एक शानदार दृश्य में बदल जाते हैं।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.