“Yogis and folk like me, whom dire hardships have befallen,They fear not the wild's mad mischief, nor are by fear ever shaken.”
योगी और मेरे जैसे लोग, जिन्होंने भारी कष्ट सहे हैं, वे जंगल के उन्मादी उत्पातों को देखकर जरा भी नहीं डरते।
यह दोहा हमें बताता है कि जिन लोगों ने, योगी या कवि की तरह, कई कठिनाइयों और दुखों का सामना किया है, उनके भीतर एक गहरी आंतरिक शक्ति विकसित होती है। जब ऐसे व्यक्ति खुद को चुनौतीपूर्ण या अराजक परिस्थितियों में पाते हैं, जैसे कि अशांत जंगल में, तो वे बिल्कुल भी नहीं डरते। उनके पिछले अनुभवों ने उन्हें सहनशील बना दिया है, और उन्होंने सीखा है कि किसी भी उथल-पुथल या पागलपन से कैसे नहीं डरना है। यह एक सुंदर संदेश है कि कैसे मुश्किलों का सामना करना हमारे भीतर अद्भुत साहस और निडरता का निर्माण कर सकता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.