હજારો લોકોને, અડચણ સમાતાં અહિં નહીં. ૧૧ અહીંયાથી જોવી, ચકચકતિ વ્હેતી નદિ દુરે,

“No hindrance can contain thousands of people here, From here, the sparkling river flows, so far and clear.”

— नर्मद
अर्थ

यहाँ हजारों लोगों को कोई बाधा रोक नहीं सकती; यहाँ से चमकती हुई नदी दूर बहती हुई दिखती है।

विस्तार

यह प्यारा दोहा एक ऐसी जगह का वर्णन करता है जो विशाल और स्वागत योग्य है। यह बताता है कि यह एक ऐसा स्थान है जहाँ हजारों लोग बिना किसी बाधा या कठिनाई के एक साथ आ सकते हैं। कल्पना कीजिए एक खुली जगह जहाँ कोई रुकावट नहीं है, और हर कोई आरामदायक महसूस कर सकता है। और इसी जगह से, आप दूर बहती एक चमकती हुई नदी के शानदार दृश्य का आनंद ले सकते हैं। यह हमें बताता है कि कैसे एक जगह शांति, स्वतंत्रता और एक सुंदर नज़रिया प्रदान कर सकती है, जहाँ आप समुदाय और प्रकृति के सौंदर्य दोनों का अनुभव कर सकते हैं।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.