बीच में हम ही न हों तो मज़ा क्या। रहम कर, अब बेवफ़ाई हो चुकी।

यह शेर बेवफ़ाई के बाद की जटिल भावनाओं को दर्शाता है। पहली पंक्ति, "बीच में हम ही न हों तो लुत्फ़ क्या", दुख का मज़ा लेने के बारे में नहीं है। बल्कि, यह महबूब के लिए महत्वपूर्ण बने रहने की इच्छा व्यक्त करती है, भले ही यह महत्व उस व्यक्ति के रूप में हो जिसे गलत समझा गया या जो उनके भावनात्मक उथल-पुथल का केंद्र रहा। यह बताता है कि उनकी उपस्थिति के बिना, स्थिति अपनी तीव्र भावनात्मक शक्ति खो देती है। दूसरी पंक्ति, "रहम कर अब बेवफ़ाई हो चुकी", एक मार्मिक गुहार है। इसका मतलब है कि बेवफ़ाई एक तयशुदा हकीकत है, और अब दर्द को लम्बा खींचने या छिपाने की कोई जरूरत नहीं है, शायद दिखावा करके या लगातार छुपा कर। शायर नाटक को खत्म करने या महबूब से अपने दिए गए दर्द को स्वीकार करने के लिए कह रहा है, क्योंकि यह काम तो हो चुका है। यह टूटे हुए विश्वास के कच्चे नतीजों में एक गहरा गोता है, जहाँ पीड़ित अभी भी एक केंद्रीय, भले ही दर्दनाक, भूमिका चाहता है।