टुक देख आँखें खोल के उस दम की हसरतें — मीर तक़ी मीर
“Open your eyes and see the desires of that moment, The moment when you realize that even this world was a dream.”
अर्थ
टुक देख आँखें खोल के उस पल की चाहतें, जिस पल यह समझ आएगा कि यह दुनिया भी ख़्वाब थी।
विस्तार
यह शेर, मिर्ज़ा तक़ी मीर साहब का, असलियत और भ्रम के बीच के रिश्ते को समझाता है। शायर कह रहे हैं कि आँखें खुली रखना.... और हसरतें बनाए रखना.... जब तक वह पल न आ जाए, जब उन्हें यह एहसास हो जाए कि यह पूरा आलम भी एक ख़्वाब था। यह हमें हमेशा जागते रहने और उम्मीदें संजोए रखने की बात कहता है। मीर साहब हमें सिखाते हैं कि सबसे गहरी सच्चाई अक्सर नींद और जागने के बीच की पतली सी रेखा पर मिलती है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.