अगर मेरा मन दुनिया और धर्म की तरफ़ झुका हो, तो बताइए, मैं कैसे जानूँ कि तुम्हारे बिना मेरा दिल कहाँ है।

यह शेर बहुत गहरा है, और यह दिल की वफ़ादारी की बात करता है। शायर पूछ रहे हैं कि अगर दुनिया, धर्म और सारे सामाजिक नियम भी मुझे बिछड़ने या किसी और राह पर ले जाएं, तो बताइये... मेरा दिल उस महबूब के बिना कहाँ होगा? इसका मतलब है कि इश्क़ और दिल का रिश्ता हर दुनियावी बंधन से ऊपर है।