रहनुमाई शैख़ से मत चश्म रख — मीर तक़ी मीर
रहनुमाई शैख़ से मत चश्म रख
वाए वो जिस का असा कश-कोर है
“Do not give your gaze to Rahnumai Shaikh, For he is the one whose desire is the arrow's core.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
रहनुमाई शैख़ से मत चश्म रख, क्योंकि वह उसी का मनमोहक है जिसका दिल कमान और तीर है।
विस्तार
यह शेर हमें एक बहुत गहरी बात सिखाता है... कि हमें अपनी आस्था किसी बाहरी सहारे पर नहीं रखनी चाहिए। शायर कहते हैं कि सिर्फ़ किसी धार्मिक गुरु या शैख़ पर भरोसा करना छोड़ दो। असली सहारा, असली राह तो उस चीज़ में है जो शाश्वत है... जो जड़ है। यह सिर्फ़ एक चेतावनी नहीं है, यह जीवन जीने का एक नज़रिया है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.