मैं बहुत समय तक बाग की दीवार के पास खड़ा रहा, लेकिन मेरी आवाज़ फूलों के कानों तक ही गई।

यह शेर एक बहुत ही ख़ूबसूरत तसव्वुर पेश करता है। शायर कहते हैं कि वह एक बाग़ की दीवार के पीछे, बहुत देर तक रुका रहा। अपने प्यार और तड़प में वह इतना खोया हुआ था कि उसके होंठों से निकली हर फुसफुसाहट... हर बात सिर्फ़ फूलों तक पहुँच रही थी। यह इल्ज़ाम है कि इश्क़ की गहराई इंसान को कितना अकेला और कितना जुड़ा हुआ महसूस कराती है।