हमने अपने लिए सब कुछ आसान और निकट कर रखा है, फिर शायर 'मीर' इस में कठिन सहनशीलता क्यों नहीं कर पाता।

यह शेर नज़दीकी और दूरी के बीच की उलझन को दिखाता है। शायर कह रहे हैं कि मैंने अपनी ज़िंदगी को इतना आसान बना लिया है... कि अब कोई चुनौती नहीं बची। और फिर एक सवाल है: 'तो फिर मिर्ज़ा, इसमें मुश्किल क्यों नहीं करते?' यह शिकायत है कि जीवन में कठिनाई का रंग ही हमें असली एहसास कराती है।