तक़ल्लुफ़ नक़ाब और गालों का क्या करना, जब दोनों ही सूरज की तरह चमक रहे हैं।

ये शेर सिर्फ़ खूबसूरती की बात नहीं करता, ये उस चमक की बात करता है जिसे छिपाया नहीं जा सकता। शायर कहते हैं कि नक़ाब और गाल, दोनों में एक ऐसी रौशनी है.... कि वे सूरज को भी नहीं छिपा सकते। यह एक ऐसी सुंदरता का वर्णन है जो इतनी प्राकृतिक और दिव्य है कि कोई आवरण उसे पूरी तरह से ढक ही नहीं सकता। यह बात दिल को छू जाती है!