ख़ूब है ख़ाक से बुज़ुर्गों की
चाहना तो मिरे तईं इमदाद
“It is beautiful, the desire of the elders, a gift to me.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
बुज़ुर्गों की चाहत मिट्टी से बनी एक भेंट है।
विस्तार
यह शेर मिर्ज़ा तक़ी मीर साहब की तरफ़ से बड़ों के प्यार और सहारे की बात करता है। मीर कहते हैं कि बड़ों का स्नेह, चाहे वो मामूली सा क्यों न लगे, मेरे लिए एक सच्चा और अटल सहारा है। इसका मतलब है कि असली सहारा किसी बड़ी दौलत या दिखावे से नहीं, बल्कि जीवन के अनुभव और बड़ों की सादगी भरी दुआओं से मिलता है। बहुत गहरा एहसास है इसमें!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.