मिरे दिल ने वो नाला पैदा किया है
जरस के भी जो होश खोता रहेगा
“My heart has created such a stream of sorrow, That even the senses will lose their composure.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
मेरे दिल ने ऐसा नाला पैदा किया है, कि जिरस के भी होश खोते रहेंगे।
विस्तार
यह शेर दिल की उस गहराई को बयान करता है, जो इंसान को अंदर से हिला देती है। शायर कहते हैं कि मेरे दिल ने एक ऐसा नाला पैदा किया है, जो इतना शक्तिशाली है कि जरा से भी होश में रहने वाले इंसान को भी बहका देगा। यह सिर्फ़ दर्द नहीं है, यह एक ऐसी भावना है जो नियंत्रण से बाहर है, और इसी जुनून में इंसान का अपना वजूद खो जाता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.