तेग़ नाकामों पे न हर दम खींच — मीर तक़ी मीर
तेग़ नाकामों पे न हर दम खींच
इक करिश्मे में काम होता है
“Do not always pull on the ropes of failures; By a single spell, work is accomplished.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
शायर कह रहा है कि असफल लोगों के लगातार पीछे पड़ने से काम नहीं होता; एक मात्र प्रयास या चमत्कार से काम हो जाता है।
विस्तार
यह शेर हमें प्रयास और किस्मत के रिश्ते के बारे में बताता है। शायर कहते हैं कि जिन लोगों या चीज़ों का साथ देना बेकार है, उन पर लगातार ज़ोर नहीं लगाना चाहिए। बहुत ज़्यादा कोशिश करना हमेशा काम नहीं आता। कभी-कभी.... एक पल का विश्वास, एक सही प्रयास, या एक चमत्कार.... बस उतना ही काफी होता है!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.