देखिए अब्र की तरह अब के
मेरी चश्म-ए-पुर-आब की सी है
“See now, like the scent of musk, Is the fountain of my eyes, ever flowing.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
देखो अब्र की तरह अब के मेरी चश्म-ए-पुर-आब की सी है।
विस्तार
इस शेर में शायर ने अपनी आँखों का वर्णन किया है, जो बहुत ही खूबसूरत है। आँखों की तुलना बादल और झरने से करना... यह बताता है कि नज़रों में एक गहरा, ठहरा हुआ एहसास है। यह नज़रिया केवल सुंदरता नहीं है, बल्कि एक अनकहा दर्द और एक गहरा सुकून भी है। यह एक बहुत ही भावनात्मक और काव्यात्मक बयान है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.