हालांकि वे ज़मीन से जुड़े इंसान हैं, पर उनका दिमाग़ आसमानों पर है।

यह शेर इंसान के दोहरेपन को दर्शाता है। मिर्ज़ा तक़ी मीर कहते हैं कि हम भले ही ज़मीन से जुड़े हैं, इस नश्वर काय में हैं... लेकिन हमारा दिमाग़, हमारी सोच, आसमानों पर है। यह मानव मन की उस अद्भुत उड़ान का वर्णन है, जो अपनी भौतिक सीमाओं को पार करके ऊंचाइयों को छूना चाहता है।