“To the Guru, who for me is worth more than countless lives, For treating humanity as if it were divine, countless times.”
गुरु के आप पर बलिहारी है, जो मनुष्य से देवता जैसा व्यवहार करते हैं, वह बार-बार नहीं हो सकता।
कबीर दास जी यहाँ अपने गुरु के प्रति असीम कृतज्ञता व्यक्त कर रहे हैं। वे कहते हैं कि मैं अपने गुरु पर घड़ी-घड़ी, सौ-सौ बार न्यौछावर हूँ, क्योंकि उन्होंने मुझे पल भर में साधारण मनुष्य से देवता बना दिया। यह गुरु की महिमा है कि वे बिना किसी देर के, सहजता से व्यक्ति के भीतर के देवत्व को जगा देते हैं। यह बताता है कि सच्चे गुरु की कृपा से मनुष्य का जीवन कैसे पूर्णतः बदल जाता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.