“The virtuous one is the greatest, a mine of all jewels.The wealth of the three worlds, in virtue it indwells.”
शील (good conduct) सबसे बड़ा है, और वह सभी रत्नों का भंडार है। तीनों लोकों की संपत्ति शील में निवास करती है।
यह दोहा हमें बताता है कि अच्छा शील या चरित्र ही सबसे बड़ा धन है। कबीरदास जी कहते हैं कि शीलवान व्यक्ति सभी रत्नों की खान होता है, मानो सारी मूल्यवान चीज़ें उसके भीतर ही समाई हों। यहाँ "तीन लोक की सम्पदा" कहकर, वे दर्शाते हैं कि संसार का सारा वैभव और सुरक्षा अंततः अच्छे स्वभाव में ही टिके होते हैं। यह हमें सिखाता है कि बाहरी दौलत से कहीं बढ़कर हमारा आंतरिक गुण और आचरण ही हमारी सच्ची पूँजी है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.