मेरी बर्बादियाँ दुरुस्त मगर — जिगर मुरादाबादी
“Granted, my ruin was justified, but tell me: did it bring you any divine reward?”
अर्थ
माना कि मेरी बर्बादी जायज़ थी, लेकिन तू यह बता कि क्या मुझे बर्बाद करके तुझे कोई पुण्य या भलाई हासिल हुई?
विस्तार
यह शेर एक गहरे दर्द और मीठे तंज से भरा है, जहाँ आशिक़ बिना किसी शिकवे के अपनी बर्बादी को सही मान लेता है। लेकिन इसके तुरंत बाद वह महबूब से एक चुभता हुआ सवाल करता है कि मुझे तबाह करके आख़िर तुम्हें क्या हासिल हुआ, क्या कोई नेकी या सवाब मिला? यह बात दिल को छू जाती है कि किसी का दिल तोड़कर कभी किसी को सुकून नहीं मिलता, बस दोनों तरफ़ एक ख़ालीपन रह जाता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.