કોઈ દી સાંભરે નૈ મા મને કોઈ દી સાંભરે ન

“I never recall,Mother, I never recall.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

वक्ता कहता है कि उसे कभी कुछ याद नहीं आता, और वह यह बात अपनी माँ से कहता है।

विस्तार

यह दोहा उपेक्षा और अकेलेपन की गहरी भावना व्यक्त करता है। इसमें कहने वाला दुख के साथ कहता है कि "कोई मुझे कभी याद नहीं करता।" वे अपनी इस भावना को अपनी माँ को संबोधित करते हुए दोहराते हैं, कहते हैं, "माँ, मुझे कोई कभी याद नहीं करता।" यह उस व्यक्ति की मार्मिक पुकार है जो महसूस करता है कि दुनिया ने उसे पूरी तरह से भुला दिया है, और वह दूसरों से पहचान या शायद एक साधारण विचार की लालसा रखता है। यह अदृश्य होने के एक हृदयविदारक दुख को दर्शाता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.