मेरा प्रिय छलांग मारता हुआ आ रहा है। वाह, मेरा दीपक तैरता जा रहा है।

यह खूबसूरत दोहा आनंदमय प्रत्याशा की भावना को दर्शाता है। पहली पंक्ति एक प्रियजन के आगमन की जीवंत तस्वीर पेश करती है, जो उत्साह से भरा, 'छलांग लगाते' हुए वक्ता की ओर आ रहा है। यह एक उत्सुक और जोशीले मिलन का सुझाव देता है। दूसरी पंक्ति, 'वाह, मेरा दीवड़ा तैरता जाए,' विस्मय और हल्केपन की एक परत जोड़ती है। यहाँ 'दीपक' आशा, खुशी, या वक्ता की आत्मा का प्रतीक हो सकता है। इसका सहज 'तैरना' बताता है कि इस प्रेम की उपस्थिति में सब कुछ सहज, हल्का और जादुई लगता है। यह शांति और खुशी की गहरी भावना व्यक्त करता है, जैसे प्रियजन के आने से बाकी सब कुछ खूबसूरती से अपनी जगह पर आ जाता है।