-સો સો રે સલામું. હરિ કેરાં તેડાં અમને આવી છે વધામણી રે.

“A hundred hundred salutations!The call of Hari has brought us glad tidings.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

सैकड़ों सलाम! हरि के बुलावे से हमें शुभ समाचार मिला है।

विस्तार

यह दोहा गहन आनंद और श्रद्धा को व्यक्त करता है। यह 'सौ सौ रे सलामूं' से शुरू होता है, जो गहरा सम्मान और विनम्रता दर्शाता है। वक्ता फिर 'हरि केरा तेड़ा' यानी ईश्वर का निमंत्रण प्राप्त होने की घोषणा करता है। यह केवल एक बुलावा नहीं है, बल्कि 'शुभ समाचार' या 'वरदान' है जो प्राप्त हुआ है। यह उस आध्यात्मिक खुशी और कृतज्ञता की भावना को खूबसूरती से दर्शाता है जब कोई स्वयं को ईश्वर द्वारा चुना हुआ या धन्य महसूस करता है। यह ईश्वर के आह्वान को हार्दिक धन्यवाद और अपार प्रसन्नता के साथ स्वीकार करने के बारे में है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.