प्रेम का परदा आज़ादी है और युग की रात है, तुम अभी युगों के मूर्ति-घर का स्रोत हो।

यह शेर इश्क़ के नशे और आज़ादी के रिश्ते को समझाता है। शायर कहते हैं कि इश्क़ की मस्ती ही आज़ादी है, और समय का गुज़रना भी एक तरह का नशा है। लेकिन सबसे ज़रूरी बात यह है कि आप (माशूक़/आदर्श) ही युगों-युगों के मंदिरों के स्तंभ हैं। आप ही वो मज़बूत बुनियाद हैं!