यदि आपकी निगाह पवित्र है, तो दिल भी पवित्र है। क्योंकि दिल को तक़दीर ने आपकी निगाह का क़ैदी बनाया है।

यह शेर निगाह और दिल के रिश्ते को बहुत गहराई से समझाता है। शायर कहते हैं कि अगर तेरी नज़र (निगाह) पाक है, तो दिल भी पाक होना ही चाहिए। क्योंकि दिल को तो हक़ ने ही निगाह का परवाना बनाया है। इसका मतलब है कि जब कोई चीज़ या कोई एहसास पाक होता है, तो हमारा दिल अपने आप उस पाकियत की तरफ खिंचा चला जाता है। यह एक रूहानी इकरार है।