या शब को देखते थे कि हर गोशा-ए-बिसात
दामान-ए-बाग़बान ओ कफ़-ए-गुल-फ़रोश है
“Or at night, they would see that every corner of the world's expanse is the gardener's lap and the flower-seller's palm.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
या रात में वे देखते थे कि संसार के हर कोने में माली का आँचल और फूल बेचने वाले की हथेली है।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.