दिल-लगी की आरज़ू बेचैन रखती है हमें
वर्ना याँ बे-रौनक़ी सूद-ए-चराग़-ए-कुश्ता है
“A yearning for mirth keeps our spirits in unrest,Else, this world's gloom is an extinguished lamp's profit, at best.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
मनोरंजन की इच्छा हमें बेचैन रखती है। अन्यथा, इस दुनिया की नीरसता एक बुझे हुए चिराग़ के लाभ के समान है, जिसका अर्थ है कुछ भी नहीं या केवल अंधेरा।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.