ये किस बहिश्त-शमाइल की आमद आमद है
कि ग़ैर-ए-जल्वा-ए-गुल रहगुज़र में ख़ाक नहीं
“Whose arrival is this, of such a heavenly grace,That on the path, save for flowers' gleam, no dust finds its place?”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
यह किस स्वर्ग-स्वभाव वाले की आमद है, कि रास्ते में फूलों की चमक के अलावा धूल बिल्कुल भी नहीं है?
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.