ढूँडे है उस मुग़ंन्नी-ए-आतिश-नफ़स को जी
जिस की सदा हो जल्वा-ए-बर्क़-ए-फ़ना मुझे
“My heart seeks that singer of fiery breath,Whose voice for me is annihilation's lightning gleam.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
मेरा हृदय उस अग्नि-श्वास वाले गायक को खोज रहा है, जिसकी आवाज़ मेरे लिए विनाशकारी बिजली की चमक हो।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.