अज़-मेहर ता-ब-ज़र्रा दिल-ओ-दिल है आइना

यह ग़ज़ल "आइना" के रूपक का गहन अन्वेषण करती है, यह दर्शाती है कि सबसे बड़े सूर्य से लेकर छोटे से कण तक, हर हृदय एक परावर्तक सतह है। यह सार्वभौमिक बोध, तीव्र भावनाओं पर आश्चर्य, और बाहरी घटनाओं तथा आंतरिक अवस्थाओं में पाए जाने वाले गुप्त प्रतिबिंबों के विषयों में गहराई से उतरती है। कवि आइने को केवल बाहरी रूप ही नहीं, बल्कि अस्तित्व और मानवीय अनुभव के गहरे, अक्सर जटिल, सत्यों को प्रकट करने वाले के रूप में चित्रित करता है।