शरद पूनम का चाँद प्रभु मेरे जुड़े में गूंथ दे तू, मेरे माथे पर वह लाल लाल उषा की आड़श रख दे तू।
“O Lord, weave the autumn full moon into my hair bun for me, And on my forehead, place for me that vivid red streak of dawn.”
— गनी दहींवाला
अर्थ
हे प्रभु, मेरे जुड़े में शरद पूर्णिमा का चाँद गूँथ दे, और मेरे माथे पर उषा की वह लाल लाल रेखा लगा दे।
विस्तार
यह सुंदर दोहा ईश्वर से एक हार्दिक प्रार्थना है। भक्त प्रभु से प्रकृति के सबसे मनमोहक तत्वों से उन्हें सजाने का अनुरोध करता है। वे चाहते हैं कि शरद पूर्णिमा का चमकीला, पूरा चाँद उनके बालों में एक अनमोल गहने की तरह गूंथा जाए। इसके अलावा, वे प्रार्थना करते हैं कि भोर की लाल-लाल, जीवंत चमक उनके माथे पर रखी जाए, जो सुंदरता, पवित्रता और एक नई शुरुआत का प्रतीक है। यह दिव्य कृपा पाने और सृष्टि की भव्यता और शांति को आत्मसात करने की एक काव्यात्मक अभिव्यक्ति है, जो आंतरिक भक्ति और बाहरी सुंदरता के बीच एक गहरा संबंध बनाती है।
