“First, know yourself completely, No other person can recognize you. From others, no one is truly wise, Bulla! Tell me, who stands there?”
अर्थात, सबसे पहले आपको स्वयं को जानना चाहिए, क्योंकि कोई दूसरा व्यक्ति आपको पहचान नहीं सकता। और दूसरों में कोई सच्चा ज्ञानी नहीं है; बुलला! बताओ, वहाँ कौन खड़ा है।
Bulleh Shah का यह शेर हमें जीवन के सबसे गहरे सत्य से रूबरू कराता है। शायर यहाँ हमें यह समझा रहे हैं कि शुरुआत और अंत एक ही हैं, और दुनिया में कोई भी चीज़ अपने आप में अलग या पूर्ण रूप से ज्ञानी नहीं है। यह एक गहरा आध्यात्मिक अनुभव है जो हमें द्वैत के भ्रम से बाहर निकालता है। यह हमें स्वयं से झाँकने और उस परम सत्य को पहचानने का आह्वान करता है, जो हर जगह व्याप्त है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.