60) Jogi mayra deen eman ay
61) Iss jogi maynu keeta rogee
“The hermit's devotion is truly pure, But this hermit is afflicted with a disease.”
— बुल्ले शाह
अर्थ
जोगी का मेरा दीन समान है, इस जोगी ने मुझे रोगे।
विस्तार
इस खूबसूरत शेर में, बुल्ले शाह ने एक गहरे विरोधाभास को बयान किया है। 'जोगी' यहाँ केवल एक व्यक्ति नहीं, बल्कि एक आस्था है, एक मार्ग है जो शायर के लिए धर्म बन गया है। लेकिन विडंबना यह है कि इसी जोगी ने उन्हें 'रोगी' कर दिया है। यह एहसास दिलाता है कि कभी-कभी, किसी बड़े सत्य या भक्ति की खोज का सफर इतना कठिन होता है कि वह पीड़ा और बेचैनी लेकर आता है। यह मनुष्य के दिल की उलझनों और जीवन के अर्थ की तलाश पर एक अद्भुत टिप्पणी है।
