आँधियाँ बहाती हैं अश्क़ आज भी,भरयुवानी में डुबोया है मुझे
“Even today, the storms shed tears,They have drowned me in my prime youth.”
— अमृत घायल
अर्थ
आँधियाँ आज भी आँसू बहाती हैं, उन्होंने मुझे भरी जवानी में डुबो दिया है।
विस्तार
यह शेर इश्क़ के उस दर्द को बयान करता है जो कभी खत्म नहीं होता। शायर कहते हैं कि ये आँसू आज भी बह रहे हैं, जैसे कोई आँधी चल रही हो। और उस आँधी ने, महबूब की जवानी में, हमें इतना डुबो दिया है कि अब साँस लेना भी मुश्किल है। यह समर्पण और विरह का एक बहुत गहरा नज़ारा है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.