दुःख, दर्द या दुख की किसी बात के बिना भी, मन कभी-कभी बिना किसी विलाप के ही अंदर से विचलित हो जाता है।

यह शेर बताता है कि दिल का हाल कितना उलझा हुआ होता है। शायर कहते हैं कि कभी-कभी दुख की कोई बड़ी वजह नहीं होती, फिर भी मन बेचैन हो जाता है। यह बेचैनी किसी बाहरी दर्द की मोहताज नहीं होती; यह तो बस अंदर ही अंदर एक विलाप होती है, जो हमें हमेशा याद दिलाती है कि दिल हमेशा कुछ न कुछ खोज रहा है।