जब भी देखो ‘घायल’ यूँ ही गर्जना करता है,दिन की क्या? रात में भी पल भर सागर समाता नहीं!
“Whenever you look, 'Ghayal' is surging just like this,What of the day? Even for a moment at night, the ocean cannot be silenced!”
— अमृत घायल
अर्थ
कवि 'घायल' हर पल बेचैन और उथल-पुथल में रहता है, ठीक वैसे ही जैसे समुद्र दिन की तो क्या रात में भी एक पल के लिए भी शांत नहीं होता।
विस्तार
यह शेर एक निरंतर बहती ऊर्जा को दर्शाता है। अमृत्त घायल ने खुद की तुलना समंदर से की है, जिसका मतलब है कि उनका जज़्बा हमेशा उमंग भरा रहता है, चाहे दिन हो या रात। यह एक ऐसे रूह की बात है जो कभी शांत नहीं होती, जो हमेशा अपनी गहराई को ज़िंदा रखती है!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev9 / 9