“These days, a greater relish for sin stirs within me; it seems the door of divine mercy is about to open wide.”
इन दिनों गुनाह करने का शौक कुछ ज़्यादा ही बढ़ गया है, ऐसा लगता है जैसे अब ईश्वर की दया का दरवाज़ा खुलने ही वाला है।
शायर यहाँ एक अनोखा और गहरा अंदाज़ अपनाते हैं—कहते हैं कि आजकल गुनाह करने का शौक़ कुछ ज़्यादा ही बढ़ गया है, शायद इसलिए कि ख़ुदा की रहमत का दरवाज़ा खुलने ही वाला है। यह बात इंसान और परवरदिगार के बीच के लाड़ और बेबाक रिश्ते को दिखाती है, जहाँ गुनाह बगावत से नहीं, बल्कि ईश्वरीय क्षमा के दीदार की उम्मीद में होता है। यहाँ पश्चाताप के बजाय ख़ुदा की असीम दयालुता पर एक शायराना और गहरा भरोसा झलकता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.