ग़ज़ल
તિલક કરતાં ત્રેપન વહ્યાં
તિલક કરતાં ત્રેપન વહ્યાં
यह ग़ज़ल अखा भगत द्वारा धार्मिक अनुष्ठानों की ऊपरीपन की आलोचना करती है। यह तर्क देती है कि तिलक लगाना, जप करना या तीर्थ यात्राएँ करना जैसे बाहरी कर्मकांड आंतरिक समझ के बिना सच्चे ब्रह्मज्ञान की ओर नहीं ले जाते। कवि खेद व्यक्त करता है कि वर्षों तक इन क्रियाओं को करने के बावजूद, लोग अक्सर परमात्मा से जुड़ने के वास्तविक सार को समझने में विफल रहते हैं।
गीत सुनें
1
તિલક કરતાં ત્રેપન વહ્યાં
જપમાળાનાં નાકાં ગયાં;
तिलक लगाते हुए तिरपन साल बीत गए और जपमाला के नाके (धागे या मनकों के छेद) घिस गए।
2
તીરથ ફરી ફરી થાક્યાં ચર્ણ
તોય ન પહોંચ્યા હરિને શર્ણ;
बार-बार तीर्थ यात्राएँ करने से चरण थक गए, फिर भी वे हरि की शरण में नहीं पहुँच पाए।
3
કથા સુણી સુણી ફુ ટ્ યા કાન
અખા તોય ન આવ્યું બ્રહ્મજ્ઞાન.
कथाएँ सुन-सुनकर मेरे कान फट गए हैं, हे अखा, फिर भी मुझे ब्रह्मज्ञान प्राप्त नहीं हुआ।
4
એક મુરખને એવી ટે વ
પથ્થર એટલા પૂજે દે વ;
एक मूर्ख को ऐसी आदत हो गई है कि वह जितने पत्थर देखता है, उन सभी को देवता मानकर पूजता है।
5
પાણીને દે ખી કરે સ્નાન
તુલસી દે ખી તોડે પાન;
पानी को देखकर स्नान करते हैं और तुलसी को देखकर पत्ता तोड़ते हैं।
6
એ તો અખા બહુ ઉત્પાત
ઘણા પરમેશ્વર એ ક્યાંની વાત.
हे अखा, यह तो बहुत उत्पात है। अनेक परमेश्वर होने की यह बात कहाँ की है?
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.