ભૂપતિ ભિખારી ગર્દભ ગાય ચેતન જાણી તાર્યા જાય;

“Kings, beggars, donkeys, cows, all in their turn,Knowing them as sentient, can salvation earn.”

— अखा भगत
अर्थ

राजा, भिखारी, गधे और गाय—इन सभी को चेतन जानकर उन्हें मोक्ष दिलाया जा सकता है।

विस्तार

यह दोहा हमें एक गहरा आध्यात्मिक सत्य याद दिलाता है। यह कहता है कि चाहे कोई शक्तिशाली राजा हो, एक दीन भिखारी हो, एक मेहनती गधा हो, या एक कोमल गाय हो, हर जीवित प्राणी मौलिक रूप से एक समान है। यहाँ सार "चेतन" है, जिसका अर्थ है भीतर की सचेत आत्मा या जीवन की चिंगारी। जब हम सभी प्राणियों में इस आंतरिक चेतना को वास्तव में समझते और पहचानते हैं, तो हम उनकी आध्यात्मिक मुक्ति की क्षमता को महसूस करते हैं। यह हमें बाहरी दिखावे, स्थिति या प्रजाति से परे देखने और उस सार्वभौमिक, जीवित आत्मा को देखने की शिक्षा देता है जो हम सभी को जोड़ती है। यह समझ मोक्ष प्राप्त करने और सभी जीवन की पवित्रता की सराहना करने की कुंजी है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.